Val de căldură(Heatwave) – Claire are un nou job și se bucură de o poveste de iubire, dar viața ei se schimbă complet după ce o cunoaște pe soția șefului și e prinsă într-o avalanșă de minciuni.