Când bona Emily se întoarce acasă de Crăciun, viața ei ia o întorsătură neașteptată: recunoaște un fost coleg din liceu, Jake, și între ei reapare scânteia trecută. În mijlocul peisajului sălbatic și al aventurilor cu skijoring (schiuri trase de cai), cei doi descoperă că a doua șansă la dragoste poate veni chiar când te aștepți mai puțin.