În centrul intrigii serialului „Dragoste fără hotare” se află Halil ibrahim Karasu, un tânăr charismatic, care revine în mijlocul comunităţii natale, dintr-un orăşel de pe malul Marii Negre. Halil fusese forţat să fugă la o vârstă fragedă, după ce tatăl lui fusese ucis. Douăzeci de ani mai târziu, Halil se întoarce acasă unde o regăseşte pe Yasemin, fata care îi era prietenă în copilărie. Dragostea se aprinde puternic şi cei doi tineri vor să se căsătorească. Însă la inima tinerei visează şi Tarik, unul dintre fiii lui Rizvan Leto, capul clanului sângeros, care domină regiunea. Orbit de furie şi de neputinţa de a o avea pe Yasemin, Tarik o ucide. Din acel moment, existenţa lui Halil va trece printr-un adevărat cutremur. Spirala urii se dezlănţuie în mică aşezare de la malul Mării Negre, făcând victime după victime, iar în tot haosul creat doar dragostea mai poate aduce o rază de speranţă.