O adaptare faimoasă a filmului recunoscut pe plan mondial “Mândrie şi prejudecată”. „O rândunică în furtună” este un serial cu o poveste mai specială, având în centrul ei destinul unor frați… aproape gemeni, născuți de mame diferite. Când Ülfet – jucată de Emel Çölgeçen – rămâne însărcinată în afara căsătoriei, va trebui să-și dea fiul fratelui mai mare, Kudret, chiar de la naștere. Între timp, naște și Meryem, soția lui Kudret. Kudret îl pune pe fiul lui Ülfet lângă propriul său copil și anunță că s-au născut doi gemeni. Anii trec. Aceşti copii sunt Şahin (Ekin Mert Daymaz) şi Yusuf (Gün Akıncı). Nici Ülfet, nici Meryem nu știu adevărul. Nici măcar Kudret, care a conceput întregul plan, nu îi poate deosebi pe băieți. Există o singură persoană care știe adevărul: Fikret, mama lui Ülfet și Kudret. Cât timp va mai putea ea să păstreze acest secret pe care l-a păzit în adâncul inimii?