Lilli o vizitează pe sora ei Valeria, surprinsă să afle că este logodită cu un francez, Manu. Ea îl întâlnește spontan pe managerul unui club de noapte, Tom, declanșând o conexiune instantanee. Un secret întunecat se ascunde în spatele evenimentelor de pe insulă.