În timp ce se pregătește pentru nunta surorii sale, Addie pierde inelul bunicii sale în apele din Hawaii. Îl angajează pe marinarul Jack să facă scufundări cu ea pentru a-l găsi și își redescoperă dragostea pentru mare.