În Barcelona, ​​doi tineri din lumi opuse se întâlnesc. Babi și Hugo (“H”) sunt un băiat și o fată care nu au nimic în comun. Ea aparține unei familii bogate care își dorește cel mai bun bărbat de pe Pământ pentru fiica lor. El este un copil al străzii care își trăiește viața la viteză maximă pe motocicleta sa. Într-o zi, când drumurile lor se intersectează, își dau seama că din acel moment le va fi greu să-i despartă. Povestea lor devine o iubire imposibilă, aruncându-i în cea mai rea formă de nebunie: îndrăgostirea iremediabilă și irevocabilă. Pasiunea, gelozia, certurile și o dorință incontrolabilă caracterizează acestă dramă romantică, care evidențiază relațiile uneori strânse dintre două lumi opuse.